BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//https://www.sense-online.nl///NONSGML kigkonsult.se iCalcreator 2.10.15// METHOD:PUBLISH BEGIN:VEVENT UID:20261025T020546CET-3699TiFw7k@https://www.sense-online.nl/ DTSTAMP:20261025T010546Z DESCRIPTION:Hosted by AAme Tax Consultants at their offices in Delft\, this seminar will shine the spotlight on issues surrounding the tax returns an d measures you can take before the end of the current tax year. The semina r will focus on changes in the Dutch tax system since 2017 and the Dutch g overnment’s planned new proposals\; some end-of-year tips and tricks to ma ke you more tax efficient\; and prospects for 2020. Issues relating to VAT \, practitioners’ administrative obligations and\, last but not least\, ta x-related tips and tricks (including retirement funding) will also feature . There will be time for Q&A where participants will be able to have their particular tax-related questions answered.\nQuestions posed by SENSE memb ers that will be answered during the tax seminar:\n\nHow and when should w e use the new freelancer VAT number?\nHow can we provide for our pensions in the most tax-friendly way?\nWhom should we choose as a good pension adv iser?\nWhat is the status of the fiscal old-age reserve (fiscale oudedagsr eserve) for entrepreneurs and freelancers?\nWhich income-tax costs should we as language professionals and freelancers be aware of?\nCould you give us an update on the detailed list of editing\, translation\, subtitling\, writing\, and training services for which language professionals should an d should not charge VAT?\n\nAs an add-on to this workshop\, SENSE will be suggesting a selection of Delft’s many eateries at which you will have the opportunity to meet and network over a post-session meal\, if you wish.\n About AAme tax consultants\nBased in Delft\, AAme Tax Consultants provides tailored services for companies and individuals within the labour recruit ment and secondment industry in the Netherlands. Their mission is to simpl ify the complex Dutch tax\, civil and accountancy laws and regulations for their clients and make them more accessible. They advise clients on vario us aspects of Dutch Tax and Employment Law\, offer assistance in setting u p their payroll and offer various solutions for working contractors\, free lancers and employees.\nPrices\nMembers €15\, non-members €352.5 PE points will be available for this seminar https://www.sense-online.nl/events/cal endar/event/211-understanding-dutch-tax-for-freelancers DTSTART:20191210T133000Z DTEND:20191210T160000Z LOCATION:AAME Delft () SUMMARY:Understanding Dutch Tax for freelancers URL:https://www.sense-online.nl/events/calendar/event/211-understanding-dut ch-tax-for-freelancers END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:20261025T020546CET-3702WmgIl3@https://www.sense-online.nl/ DTSTAMP:20261025T010546Z DESCRIPTION:In this joint presentation\, SENSE members Theresa Truax-Gischl er and Maria Sherwood-Smith will consider a recent METM19 conference panel ’s findings concerning the American Council of Learned Societies’ Guidelin es for the Translation of Social Science Texts\, a document that attempts to specify what is distinctive about social science texts and why translat ing them requires an approach that differs from approaches used in transla ting scientific\, technical or literary texts. In From the inside out: thi nking through the specificity of working with social science texts\, panel participants focused on four elements language professionals often wrestl e with in social science texts – voice\, style\, concepts\, and generaliza bility. The task was twofold: to identify those features of social science writing that may differ from writing in the humanities or natural science s and to compile practical dilemmas\, skills\, and approaches for language professionals working with these texts. As one of the panel participants\ , Theresa will begin the session with an overview of the ACLS Guidelines a nd the panel’s findings.\nIn the practical portions of the presentation\, Theresa and Maria will introduce some examples from humanities and social science texts written by non-native speakers of English and invite partici pants to make editing suggestions. This combination of theory and practice will generate a discussion about how and to what extent the author editor ’s role may differ in these fields\, and how this awareness can help us im prove our editing skills.\nIf you plan to attend\, please download and vie w the ACLS Guidelines before the meeting. On the day\, bring a copy on pap er or on your laptop\, to reference during the meeting.\nPlease register d irectly for the event by clicking the ‘Register button’ at the top of this page. (Note that no-shows have financial consequences for the society.)\n Se7en is a short walk from Utrecht Central Station. The meeting will take place upstairs (check the screens as you enter)\, and a table will be rese rved for us to have a drink together downstairs after the meeting conclude s. There’s also the option of staying on for a meal – decide on the day. h ttps://www.sense-online.nl/events/calendar/event/222-editing-humanities-an d-social-science-texts-theory-and-practice DTSTART:20191213T133000Z DTEND:20191213T153000Z LOCATION:Se7en Utrecht (Mariaplaats 7\, 3511 LH Utrecht ) SUMMARY:Editing humanities and social science texts: theory and practice URL:https://www.sense-online.nl/events/calendar/event/222-editing-humanitie s-and-social-science-texts-theory-and-practice END:VEVENT END:VCALENDAR