⭐   SENSE membership renewal season is here! If you’re a SENSE member, please log in and click the link in the banner.   ⭐


Need an English-language professional to help with a project?

Find someone to write, edit, proofread, index, interpret, report, subtitle, train, transcribe, translate, or teach English.



Browse our events calendar for upcoming webinars, workshops, professional development days and informal get-togethers.



Living in the Netherlands? Doing language work? Working in English?

Join the society for English-language professionals in the Netherlands!

What is SENSE, and what does SENSE do?

SENSE is a society for English-language professionals based in the Netherlands. We are a community of language workers who work from or into English, with a connection to the Netherlands.

Attend informal get-togethers

SENSE regularly hosts meetings (SIGs) for members based on region or special interest. These meetings can be in person or online.

Forum for members only

SENSE's web forum is where members can post questions, give answers, and chat with other members. There is also a jobs category where jobs are posted from potential clients who visited the SENSE website.

Get a mentor to guide you

SENSE has a mentoring programme whereby experienced SENSE members can help inexperienced members for a small fee (subsidized by SENSE).

Event calendar / agenda

Never miss an event! Discover upcoming webinars, workshops and social events on the SENSE Calender, or browse through the ones that you have missed.

Contact other members easily

SENSE members are encouraged to make contact with other members. That is what being in a society is all about. All SENSE members can search for or browse the list of current SENSE members.

Read our regular blog

SENSE members and guest authors post meeting reports and interesting articles on the SENSE Blog. It also represents an opportunity to budding copywriters to get their name on screen.

Guidelines for student texts

SENSE has prepared its own "Guidelines for Proofreading Student Texts" and a "Form to Confirm Proofreading Services". Download them free of charge.

Best practices

The Dutch Convenant explains what freelance translators and translation agencies in the Netherlands typically consider good practice in their dealings with each other. Visit sense-online.nl/dutch-covenant.

Pricing and Negotiating with Susie Jackson

Pricing Your Services and Negotiating with Confidence

In this two-hour workshop, you will learn what to consider and avoid when pricing your services and how to negotiate with clients who can’t afford to pay your rate. We’ll cover:

  • 5 things to avoid when deciding how to price your services
  • How to calculate your prices to make sure you earn enough without having to work 24/7
  • What to do if you know you should be charging more but are scared to put your prices up
  • How to negotiate on price when quoting for a project

This workshop is for anyone who feels uncertain about how much they should be charging for their freelance services, finds they have to work long hours just to make ends meet, or is afraid their clients won’t be able to pay higher rates.

Note: Participants will be eligible to receive 2 PE points for attending this workshop. More info regarding PE points can be found here.

Date: Monday 12 December 2022
Time: 19:00 - 21:00 CET
Location: Online via Zoom (you will receive the Zoom link on the day of the event)

Cost:
Members pay just €25 for this online workshop (make sure you're logged in first!)
There are also a number of spaces available for non-members at €60
Members of SENSE's sister societies receive a 25% discount. Please enter the discount code into the 'Coupon' field when you register for this event.

Susie Jackson   profile photo  Susie Jackson AITI is a Spanish-to-English translator and copy editor specialising in academic texts for the social sciences. She also mentors freelancers on pricing to help them figure out how much they should be charging and how to raise their rates with clients so that they can earn a decent living doing what they love. Connect with Susie on Instagram (@the.organizedfreelancer) or read about her free resources to help with pricing and finances on her website.