• Default
  • Title
  • Date
  • Random

Find a SENSE freelancer

The SENSE freelance register lets you contact any one of our over 200 freelance translators, editors, proofreaders, copywriters and trainers working with English.

SENSE members who are logged in can see additional information about fellow-SENSE members.

236 members

Search criteria

Search results

Pierke Bosschieter

Stitswerd
...
Experience I have more than 15 years of experience in indexing academic books in the humanities. I produce professional indexes for texts in English, German and Dutch. My main subject areas are:

• Middle Eastern and Islamic studies
• Jewish and Holocaust studies
• African and Asian studies
• Religion and Philosophy
• Archaeology
• Modern History
• Linguistics
• Humanitarian Law

I can deliver indexes in RTF, Word and InDesign
Native English speaker No
Sworn translator No

Robert Bradley

Leiden
...
Services translating
Specialities business, finance, law
Native English speaker Yes
Language pairs Dutch to English
Sworn translator No

Lia Fletcher-Pot

Leersum
...
Services editing, language teaching, proofreading, translating
Specialities arts and culture, business, communications and media, education, government, social sciences, sports and recreation
Qualifications HBO-opleiding/Staatsdiploma tolk-vertaler, Celta-qualified
Experience In addition to the specified specialities and certified translations, I am also very experienced in translating cookery books, menus etc.
Native English speaker No
Language pairs Dutch to English, English to Dutch
Sworn translator Yes

Marceline Kroon

Leiden
...
Services editing, proofreading, translating
Specialities arts and culture, education, government, literary, social sciences
Qualifications PhD in Social Sciences, Bachelor in Communication
Experience Freelance translator, editor and subtitler since 20006
Native English speaker No
Language pairs English to Dutch
Sworn translator No

Francis Cox

Amsterdam
...
Services copywriting, translating
Specialities arts and culture, business, communications and media, engineering and technology, finance, health and medicine, information technology, sports and recreation
Experience Please note: I don't work with translation agencies. The payment rates are too low.
Native English speaker Yes
Language pairs Dutch to English
Sworn translator No

Charlie Robinson-Jones

Leeuwarden
...
Services copywriting, editing, language teaching, proofreading
Specialities arts and culture, business, communications and media, education, government, health and medicine, literary, natural sciences, social sciences
Qualifications BA European Languages & Cultures. MA Linguistics (Multilingualism; cum laude)
Native English speaker Yes
Language pairs Dutch to English
Sworn translator No