• Default
  • Title
  • Date
  • Random

  • What is SENSE?

    The Society provides a variety of services and opportunities to suit the varying tastes of all SENSE members.
    Read More
  • Special interest groups (SIGs) +Read More

    Special interest groups (SIGs)

    SENSE members regularly get together in Special Interest Groups (SIGs) for meetings, workshops, webinars and discussions about a variety of topics.
    Read More

  • Workshops & webinars

    SENSE organizes about one workshop or webinar per month. See our Calendar for upcoming events.
    Read More
  • Mentoring +Read More

    Mentoring

    The Mentoring Programme brings experienced SENSE members into contact with less experienced members seeking advice and/or training.
    Read More

  • Management

    SENSE is in the safe hands of the Executive Committee (EC), the Team Leaders (TLs) and other volunteers.
    Read More
  • Publications +Read More

    Publications

    SENSE publications include a Handbook for starters, guidelines for students who need editing services, monthly newsletters and ocassional mailings to members, and a blog with interesing articles written by members.
    Read More

  • Forum

    SENSE members have access to a private forum where they can chat, ask questions from colleagues or comment on society matters.

  • Sister organizations

    SENSE wants to actively pursue good relationships with other organisations in the language industry.
    Read More

Spanish wine and translation: What could they possibly have in common? – Rebecca Reddin

Upon diving deeper into Spanish wine, what every biologist and humanist knows became crystal-clear to one linguist: we share a lot more than we think. Rebecca reflects on the very relatable lessons the Spanish wine industry has to offer translators and editors everywhere about process, product, identity, value and purpose. This is a chance not only to peek behind the curtain of a prestigious, delectable industry, but to start imagining: what could your clients teach you?

Click here to sign up for this event or to view a complete programme of all presentations.

About the presenter

PDD2021 rebecca 300

Rebecca Reddin has been a freelance translator, editor and subtitler working from Spanish into English since 2017. She believes the world is full of rich, eloquent, enlightening ideas and projects, and not just in the English-speaking sphere. As she specializes in the complex world of wine and scales the learning curve of business, Rebecca aims to promote her adopted home of La Rioja, Spain. She also wants reflect the ingenuity and insight of the Spanish voices around her in words that make the United-States-ian world stop and listen.

Tagged under
back to top