• Default
  • Title
  • Date
  • Random
  • SENSE publishes a blog with posts by members on a wide range of topics. If you have any suggestions or wish to contribute please contact our Content Manager. 
    Read More
  • Library

    Library

    [Available to members only] SENSE has a large library of industry related files, including guidelines, guides, articles, and links to resources. The library also gives easy access to society documentation, including AGM reports, rules and the constitution, and survey reports.
  • Monthly newsletter

    Monthly newsletter

    [Available to members only] Members receive industry and society news and summaries of blog posts and articles by e-mail every month.
  • SENSE has prepared its own Guidelines for Proofreading Student Texts and a Form to Confirm Proofreading Services. These can be downloaded free of charge.
    Read More
  • The SENSE Handbook

    [Available to members only] Nineteen informative chapters with best-practice overviews, authored by a wide variety of contributors from all walks of SENSE life. Chapters include: Basic business skills, Bookkeeping, Selling language skills, Working with agencies, Setting rates, Managing clients, Quality management,
  • Newsletter archive (1995 to...)

    [Available to members only] Members can read many of the old newsletters and eSense editions going all the way back to 1995.
  • Many of our members have written, co-written, or translated books, journal articles and chapters of books. Here is a selection.
    Read More

Game localization

Get ready for a fun presentation on game localization! We’ll explore the art of translating for video games and mobile apps, sharing personal experiences and captivating stories. Discover the distinct challenges and differences that set video game localization apart from other forms of translation work. By the end, you’ll know whether video game translation is your calling. Don’t miss out on this opportunity to uncover the secrets of game localization!

Time: 14:30–15:00
Room: 1


Click here to register for the 2023 PDD. Click here for the full programme.


About the presenter

Melchior Philips

Melchior Philips is an experienced game localization specialist with a passion for delivering top-quality translations in entertainment. With five years of expertise in the field, Melchior has worked with industry leaders, including renowned console and mobile game developers. Beyond the realm of gaming, Melchior also lends his expertise to subtitling documentaries, further showcasing his commitment to working with creatives in delivering exceptional localization solutions.

Website: melch.io/r/
LinkedIn: melchiorphilips